Au lendemain de son arrivée à Santiago, le Pape a donné son premier discours devant les autorités chiliennes, la société civile et le corps diplomatique ce mardi 16 janvier 2018. Ils les a exhortés à ne pas se reposer sur les acquis démocratiques mais à se mettre à l’écoute de tous les Chiliens.

Devant la présidente en exercice, Michelle Bachelet, mais aussi face au président élu Sebastian Pinera, le Pape a d’abord fait part de sa «joie» de retrouver ce pays qu’il connaît bien pour y avoir passer une partie de ses études.

200 ans après l’indépendance du Chili, François a salué «le développement d’une démocratie qui lui a permis un progrès soutenu», après avoir vécu des périodes «turbulentes».

Le bien et la justice sont à «conquérir chaque jour»

Mais il faut continuer à consolider et renforcer ce rêve des pères fondateurs. «Chaque génération doit faire siens les luttes et les acquis des générations passées et les conduire à des sommets plus hauts encore».

Alors si les dernières élections ont manifesté la «solidité» et la «maturité civique du Chili», le Pape ne manque pas de rappeler que «le bien, l’amour, la justice et la solidarité» sont à «conquérir chaque jour».

Travailler pour que la démocratie et le rêve de vos aînés, au-delà de leurs aspects formels, soient vraiment un lieu de rencontre pour tous», poursuit François. Ce lieu doit permettre à tous, sans «exception», de construire «une maison, une famille et une nation», un Chili «généreux, accueillant, qui aime son histoire, qui travaille pour son présent de convivialité et regarde avec espérance vers l’avenir».

Écouter les peuples autochtones et les enfants

Pour le Pape, cet avenir se joue «en grande partie» dans la capacité du peuple et des autorités chiliennes «à écouter».

Il enjoint à écouter les chômeurs, «qui ne peuvent pas subvenir dans le présent et encore moins dans l’avenir aux besoins de leurs familles»; écouter les peuples autochtones, «souvent oubliés» et dont il faut défendre les droits et la culture; écouter les migrants, «qui frappent à la porte»; écouter les jeunes et les personnes âgées mais aussi écouter les enfants «qui se présentent au monde les yeux remplis d’étonnement et d’innocence».

«Et ici, je ne peux m’empêcher de manifester la douleur et la honte que je ressens face au mal irréparable fait à des enfants par des ministres de l’Église, confie le Pape, avec émotion. Je voudrais m’unir à mes frères dans l’épiscopat, car s’il est juste de demander pardon et de soutenir avec force les victimes, il nous faut en même temps nous engager pour que cela ne se reproduise pas.»

Enfin, il faut écouter la Maison commune, indique le Saint-Père, et pour cela ne pas hésiter à recourir à la «sagesse» des peuples autochtones. «De ceux-ci, nous pouvons apprendre qu’il n’y a pas de développement authentique pour un peuple qui tourne le dos à la terre et à tous ceux qui l’entourent.»

L’intégralité du discours aux autorités :

Au matin de ses 81 ans, ce 17 décembre 2017, le pape François a reçu, dans la salle Paul VI, des enfants assistés par le Dispensaire pédiatrique “Sainte Marthe” – centre gratuit du Vatican. Avec eux, il a soufflé une bougie sur quatre mètres de pizza préparés par les cuisiniers en herbe.

« N’attristez pas les enfants », a-t-il dit aux volontaires et aux parents : la joie des enfants est « un trésor… Et nous devons tout faire pour qu’ils continuent à être joyeux ». Il a invité à protéger leur joie, à les faire parler avec les grands-parents et à leur apprendre à entrer en dialogue avec Dieu.

Salutations du pape François

Bonjour !

La joie des enfants… La joie des enfants est un trésor. Les enfants joyeux… Et nous devons tout faire pour qu’ils continuent à être joyeux, parce que la joie est comme une bonne terre. Une âme joyeuse est comme une bonne terre qui fait bien grandir la vie, avec de bons fruits. C’est pour cela que l’on fait cette fête : on cherche toujours la proximité de Noël pour nous rassembler, pour faire cette fête pour eux.

Écoutez bien. Première chose : protégez la joie des enfants. N’attristez pas les enfants. Quand les enfants voient qu’il y a des problèmes à la maison, que les parents se disputent, ils souffrent. N’attristez pas les enfants. Ils doivent toujours grandir avec joie. Êtes-vous joyeux ? [“Oui !]. Je n’y crois pas : oui ou non ? [“Oui !”] Très bien. Cela c’est la joie.

La deuxième chose, pour que les enfants grandissent bien : faites-les parler avec les grands-parents. Les deux extrémités de la vie. Parce que les grands-parents ont la mémoire, ils ont les racines, et ce seront les grands-parents qui donneront leurs racines aux enfants.

S’il -vous plaît, qu’ils ne soient pas des enfants déracinés, sans mémoire d’un peuple, sans mémoire de la foi, sans mémoire de tant de belles choses que l’histoire a faites, sans mémoire des valeurs. Et qui aidera les enfants à avoir cela ? Les grands-parents. Qu’ils parlent avec les grands-parents, avec les plus âgés. Vous parlez avec les grands-parents ? [“Oui !”] Sûr ? [“Oui !”] Pour demander un bonbon ? [“Non !”] Non ? Dites-moi…

Si souvent, si souvent les grands-parents sont partis, c’est-ce pas ? Mais il y a d’autres personnes âgées qui sont comme des grands-parents. Parlez toujours avec les anciens.

Je vous pose une question, répondez bien : les grands-parents, les plus âgés, ils sont ennuyeux ? [“Non…Oui”] Toi… [“Ils nous font un tas de cadeaux”] Il est intéressé celui-ci : il nous font beaucoup de cadeaux ! Ils ne sont pas ennuyeux, ils sont bons. Dis-moi… [“Ils nous aiment beaucoup”]. Ils nous aiment beaucoup. Qu’ils apprennent, les enfants, à parler avec les plus âgés, à parler avec les grands-parents.

Et le troisième conseil que je vous donne : apprenez-leur à parler avec Dieu. Qu’ils apprennent à prier, à dire ce qu’ils sentent dans leur cœur. Joie, parler avec les grands-parents, avec les plus âgés, et parler avec Dieu. D’accord ? Tous d’accord ? Vous aussi, vous êtes d’accord ? Je vous souhaite une belle journée, avec beaucoup de fête. Et mangez les 4 mètres de pizza: mangez-les bien… Et allez de l’avant ! Merci, merci!

Et maintenant prions tous la Vierge Marie pour qu’elle nous donne la bénédiction : Je vous salue Marie…

[Bénédiction]

Et priez pour moi !

PAPE FRANÇOIS

AUDIENCE GÉNÉRALE

Mercredi 6 décembre 2017
condensé

Voyage apostolique au Myanmar et au Bangladesh

Frères et sœurs, je remercie le Seigneur pour mon Voyage apostolique au Myanmar et au Bangladesh. Au Myanmar, j’ai voulu exprimer la proximité du Christ et de l’Église à un peuple qui a souffert et qui chemine vers la liberté et la paix. Un peuple majoritairement bouddhiste où les chrétiens sont un petit troupeau, levain du Royaume de Dieu.

A l’occasion de la Messe avec les jeunes, j’ai vu sur leurs visages l’avenir de l’Asie : celui des semeurs de fraternité. Au Conseil Supérieur des moines bouddhistes, j’ai exprimé ma confiance pour que chrétiens et bouddhistes puissent aider les personnes à aimer Dieu et leur prochain, en rejetant toute violence et en s’opposant au mal par le bien.

Au Bangladesh, j’ai fait un pas de plus en faveur du dialogue entre le christianisme et l’islam, en rappelant l’exigence du peuple bengali qui a voulu que la liberté religieuse soit toujours protégée. Et j’ai manifesté ma solidarité au Bangladesh dans son engagement à secourir les réfugiés Rohingya. Avec l’ordination de seize prêtres, j’ai rendu grâce à Dieu pour les vocations qui naissent dans des communautés vivantes.

Et, à Dacca, j’ai souligné l’importance de l’ouverture du cœur comme fondement d’une culture de la rencontre, de l’harmonie et de la paix. Comme un signe d’espérance pour le Bangladesh, pour l’Asie et pour le monde, la dernière rencontre avec les jeunes en a aussi témoigné.

En ce temps de l’Avent, que le Seigneur nous aide, ainsi que les peuples du Myanmar et du Bangladesh, à ouvrir nos cœurs pour l’aimer et aimer notre prochain. Que Dieu vous bénisse !

© Copyright – Libreria Editrice Vaticana